My logs at trace level are quite similar to yours.
At the end of my file, between line 37 and 38 there are 4secs and nothing logged.
Between 38 and 39 a lot of secs and no log and no activities.
Then the connection to the node succeeds and the document get is as expected.
I cannot upload (as a new user) but here is the log:
06/10/2022 15:25:13,301 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.logging.InternalLoggerFactory][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - Using SLF4J as the default logging framework
06/10/2022 15:25:13,311 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.ResourceLeakDetector][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dcom.couchbase.client.core.deps.io.netty.leakDetection.level: simple
06/10/2022 15:25:13,311 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.ResourceLeakDetector][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dcom.couchbase.client.core.deps.io.netty.leakDetection.targetRecords: 4
06/10/2022 15:25:13,315 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.ResourceLeakDetectorFactory][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - Loaded default ResourceLeakDetector: com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.ResourceLeakDetector@30b3d8e7
06/10/2022 15:25:13,383 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.noUnsafe: false
06/10/2022 15:25:13,383 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - Java version: 8
06/10/2022 15:25:13,384 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - sun.misc.Unsafe.theUnsafe: available
06/10/2022 15:25:13,385 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - sun.misc.Unsafe.copyMemory: available
06/10/2022 15:25:13,386 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - sun.misc.Unsafe.storeFence: available
06/10/2022 15:25:13,386 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - java.nio.Buffer.address: available
06/10/2022 15:25:13,387 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - direct buffer constructor: available
06/10/2022 15:25:13,388 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - java.nio.Bits.unaligned: available, true
06/10/2022 15:25:13,388 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - jdk.internal.misc.Unsafe.allocateUninitializedArray(int): unavailable prior to Java9
06/10/2022 15:25:13,388 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent0][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - java.nio.DirectByteBuffer.<init>(long, int): available
06/10/2022 15:25:13,388 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - sun.misc.Unsafe: available
06/10/2022 15:25:13,388 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.tmpdir: C:\Prg\Tomcat\apache-tomcat-8.5.65\temp (java.io.tmpdir)
06/10/2022 15:25:13,388 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.bitMode: 64 (sun.arch.data.model)
06/10/2022 15:25:13,388 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - Platform: Windows
06/10/2022 15:25:13,390 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.maxDirectMemory: 3754426368 bytes
06/10/2022 15:25:13,390 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.uninitializedArrayAllocationThreshold: -1
06/10/2022 15:25:13,391 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.CleanerJava6][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - java.nio.ByteBuffer.cleaner(): available
06/10/2022 15:25:13,392 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.noPreferDirect: false
06/10/2022 15:25:13,577 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.PlatformDependent][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - com.couchbase.client.core.deps.org.jctools-core.MpscChunkedArrayQueue: available
06/10/2022 15:25:13,630 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.MultithreadEventLoopGroup][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.eventLoopThreads: 16
06/10/2022 15:25:13,669 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.InternalThreadLocalMap][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.threadLocalMap.stringBuilder.initialSize: 1024
06/10/2022 15:25:13,669 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.util.internal.InternalThreadLocalMap][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.threadLocalMap.stringBuilder.maxSize: 4096
06/10/2022 15:25:13,684 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.noKeySetOptimization: false
06/10/2022 15:25:13,684 DEBUG [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - -Dio.netty.selectorAutoRebuildThreshold: 512
06/10/2022 15:25:13,690 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@58abfdcd
06/10/2022 15:25:13,692 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@665c68cc
06/10/2022 15:25:13,693 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@35bee411
06/10/2022 15:25:13,694 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@771e4b6d
06/10/2022 15:25:13,697 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@578fc78f
06/10/2022 15:25:13,699 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@1615a14a
06/10/2022 15:25:13,700 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@1acd8144
06/10/2022 15:25:13,701 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@33d79e2d
06/10/2022 15:25:13,702 TRACE [com.couchbase.client.core.deps.io.netty.channel.nio.NioEventLoop][RMI TCP Connection(3)-127.0.0.1] - instrumented a special java.util.Set into: sun.nio.ch.WindowsSelectorImpl@631d86dd
06/10/2022 15:25:18,155 DEBUG [com.couchbase.core][cb-events] - [com.couchbase.core][DnsSrvLookupDisabledEvent] DNS SRV lookup disabled (enabled on the env: false, valid host: true)
06/10/2022 15:26:14,893 DEBUG [com.couchbase.core][cb-events] - [com.couchbase.core][ReconfigurationCompletedEvent][17ms] Reconfiguration attempt completed. {"coreId":"0x77e1e2db00000001"}
06/10/2022 15:26:15,125 INFO [com.couchbase.core][cb-events] - [com.couchbase.core][CoreCreatedEvent] {"clientVersion":"3.3.1","clientGitHash":"${buildNumber}","coreVersion":"2.3.1","coreGitHash":"${buildNumber}","userAgent":"couchbase-java/3.3.1 (Windows 10 10.0 amd64; Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM 1.8.0_291-b10)","maxNumRequestsInRetry":32768,"ioEnvironment":{"nativeIoEnabled":true,"eventLoopThreadCount":4,"eventLoopGroups":["NioEventLoopGroup"]},"ioConfig":{"captureTraffic":[],"mutationTokensEnabled":true,"networkResolution":"auto","dnsSrvEnabled":false,"tcpKeepAlivesEnabled":true,"tcpKeepAliveTimeMs":60000,"configPollIntervalMs":2500,"kvCircuitBreakerConfig":"disabled","queryCircuitBreakerConfig":"disabled","viewCircuitBreakerConfig":"disabled","searchCircuitBreakerConfig":"disabled","analyticsCircuitBreakerConfig":"disabled","managerCircuitBreakerConfig":"disabled","eventingCircuitBreakerConfig":"disabled","backupCircuitBreakerConfig":"disabled","numKvConnections":1,"maxHttpConnections":12,"idleHttpConnectionTimeoutMs":4500,"configIdleRedialTimeoutMs":300000,"memcachedHashingStrategy":"StandardMemcachedHashingStrategy"},"compressionConfig":{"enabled":true,"minRatio":0.83,"minSize":32},"securityConfig":{"tlsEnabled":false,"nativeTlsEnabled":true,"hostnameVerificationEnabled":true,"trustCertificates":null,"trustManagerFactory":null,"ciphers":[]},"timeoutConfig":{"kvMs":2500,"kvDurableMs":10000,"managementMs":75000,"queryMs":75000,"viewMs":75000,"searchMs":75000,"analyticsMs":75000,"connectMs":10000,"disconnectMs":10000,"eventingMs":75000,"backupMs":75000},"loggerConfig":{"customLogger":null,"fallbackToConsole":false,"consoleLogLevel":{"name":"INFO","resourceBundleName":"sun.util.logging.resources.logging","localizedName":"INFORMAZIONI"},"consoleLoggerFormatter":"DefaultLoggerFormatter","disableSlf4j":false,"loggerName":"CouchbaseLogger","diagnosticContextEnabled":false},"orphanReporterConfig":{"emitIntervalMs":10000,"sampleSize":10,"queueLength":1024,"enabled":true},"thresholdLoggingTracerConfig":{"enabled":true,"emitIntervalMs":10000,"sampleSize":10,"queueLength":1024,"kvThresholdMs":500,"queryThresholdMs":1000,"searchThresholdMs":1000,"analyticsThresholdMs":1000,"viewThresholdMs":1000},"loggingMeterConfig":{"enabled":true,"emitIntervalMs":600000},"retryStrategy":"BestEffortRetryStrategy","requestTracer":"ThresholdLoggingTracer","meter":"LoggingMeter","numRequestCallbacks":0,"scheduler":"ParallelScheduler","schedulerThreadCount":8,"transactionsConfig":{"durabilityLevel":"MAJORITY","timeoutMs":15000,"cleanupConfig":{"runLostAttemptsCleanupThread":true,"runRegularAttemptsCleanupThread":true,"cleanupWindowMs":60000,"cleanupSet":""},"numAtrs":1024,"metadataCollection":"none","scanConsistency":"none"}} {"coreId":"0x77e1e2db00000001","seedNodes":[{"address":"serveraddress.com"}]}
06/10/2022 15:26:15,125 DEBUG [com.couchbase.transactions.cleanup.regular][cb-events] - [com.couchbase.transactions.cleanup.regular][LogEvent] Starting background cleanup thread to find transactions from this client
06/10/2022 15:26:15,125 INFO [com.couchbase.transactions][cb-events] - [com.couchbase.transactions][TransactionsStartedEvent] Transactions successfully initialised, regular cleanup enabled=true, lost cleanup enabled=true
06/10/2022 15:26:15,241 INFO [com.couchbase.node][cb-events] - [com.couchbase.node][NodeConnectedEvent] Node connected {"coreId":"0x77e1e2db00000001","managerPort":"8091","remote":"serveraddress.com"}